４月２３日【第４回　伝わる英語を書く　レポート】

【第４回　伝わる英語を書く　レポート】

4/23 19時〜「伝わる英語を書く」第四回！！

ラスト２回を迎えた今回のテーマは『英語のツボ/書いてみる１』。
これまでの知識を総まとめして、実践にうつる前に、英語のツボ　a　と　the と　複数形の使い分けについて勉強しました。
例えば、「猫はかわいい」A cat is cute./ The cat is cute./Cats are cute.この３つはどう違うと思いますか？
正解は、The cat is cute.は話し手が互いに知っている猫について話す時。 Cats are cute.はどんな種類の猫も全てかわいい！と思っている時。A cat is cute.は全部じゃないけど、猫というものはかわいい♪と思っている時。
日本語には認識によって名詞を変化させるということが無いので、英語でやりとりするときには注意したい表現ですね☆

また、時間や日付、敬称の表記法を勉強し、実際に書いてみる練習も◎
実際のビジネスメールを見ながら、返したい内容を「タイトル」→「ツカミ」→「キモ」→「アクション」に分けて日本語で考えます。
そうすることで、シンプルにわかりやすく相手に伝えるべきことを伝えることができます。丁寧な表現も取り入れながら、みんなで練習しました。
まだまだ書くのに時間はかかりますが、構成やルールがわかったので、あまり難しく考えずに書けるようになったなあと思います！