4月9日 第二回 伝わる英語を書く レポート
4/9、19時〜「伝わる英語を書く」第二回!!今回のテーマは 『やさしい単語を使いこなす~動詞×8+前置詞×12』
難しい単語をたくさん覚えるよりも、かんたんな動詞8コと前置詞12コを使いこなせば幅広い表現に応用できる!!
という何ともうれしい内容♪
簡単な動詞 put/take、get/give、go/come、make、have
簡単な前置詞 in/out、on/off、at、from/to、by、over/under、of、for
という学生時代何度も出てきたこの単語たちを組み合わせるだけで、さまざまな状況に応じた表現に使えるのです。
キーポイントは、 put=置く という風に覚えてしまわないこと★
単語の持つ『イメージ』が視覚的に浮かぶようになることが大事
面白いなあと思ったのは、それによって日本語にはない感覚を英文で味わえることでした!
例えば、She put on weight.
putのイメージは「人または物をある位置または状態に置くこと」
onのイメージは「物や基準に接触すること」
つまり、彼女はweight(体重)を自分の体に put on した
→→彼女は太った
という内容になるのですね~。
日本語だと、脂肪は内側から湧いてくるイメージですが、この文は外側からひっつけたイメージなんですね~。とても面白かったです。
また、なかなか文を読むだけでは掴みにくい単語の『イメージ』を、分かりやすいスライドと滝沢さんのパフォーマンスで
説明してくれたので、スッと感覚として理解しやすくなっていました。
だんだん受講者も慣れてきたのもあり、質問が前回よりも多くなり白熱した時間となりました。
次回4/16のテーマは『わかりやすく書くには?/日本語と英語の違い』です!!
滝沢さん独自の手法でわかりやすい英語の書き方を指導してくださいます♪
はじまりに前回の内容も説明してもらえますので、途中からの方も安心してご参加ください♪
イベントページはこちらから!
Category
Archive
check daily events